广东话中“这个、那个、这里、那里”的表达方式
广东话中,对于“这个、那个、这里、那里”的表述有着独特的韵味,下面我们来一一细说。
. 这个”和“那个”的表达:在广东话中,“这个”常用“哩个”来表示,而“那个”则用“嗰个”来表达,这两个词都是代词,用于指代人、事物或事件。
. 用广东话说“这个、那个、这里、那里”的具体表达如下:尼度(nei dou)和果度(guo dou)分别对应“这里”和“那里”;尼个(nei go)和果个(gou go)则分别对应“这个”和“那个”。
. 粤语中,“呢度”对应普通话的“这里”,“呢个”对应“这个”,粤语是汉藏语系汉语族的一种声调语言,起源于北方的中原雅言,在秦汉时期传播至两广地区,与当地古越语相融合,形成了独特的粤语,粤语在香港、 等地占有主导地位。
. 广州话中,“这是边度?”中的“边度”是“哪里”的意思,是广州话中常用的疑问词,在日常生活中,你也可以直接说“这是哪里?”广州人可以领会。
广东话中“这个、那个、这里、那里”的发音
广东话中,下面内容是对应的发音:
个:呢个(nei go)
个:果个(gou go)
里:呢度(nei dou)
里:果度(guo dou)
语中的“这”一般读作“呢”,发音是 nei;但年轻人经常发懒音为“哩”,读作 lei,这与南方很多地方一样,n、l 不分。“nei”不能单用,比如普通话“我在这”不能说“我系尼”,要说“我系尼度”,尼度就像是“这儿”。
粤语1到20的数字表达
. 粤语1到20的数字表达如下:一(亚),二(宜),三(桑),四(塞),五(唔),六(劳),七(叉),八(巴),九(狗),十(洒),十一(洒亚),十二(洒宜),十三(洒桑),十四(洒塞),十五(洒唔),十六(洒劳),十七(洒叉),十八(洒巴),十九(洒狗),二十(宜洒)。
. 注意事项:当说到数字20和30时,粤语的读音和书写会变化,习性上分别读作“廿”和“卅”。
. 粤语一到十的发音:一( yat1),二(yi6),三(saam1),四(sei3),五(ng5),六(lou6),七(caat3),八(baat3),九(gau2),十(saat1)。
广州话“这个”的粤拼拼写
州话中的“这个”用粤拼拼写为“li go”,关于粤拼,你可以通过搜索“粤语拼音方案”来深入了解。
语,又称广州话或广府话,是汉语方言其中一个,主要流行于中国南部的广东、香港、 等地,以及海外华人社区,粤语拥有独特的声调体系,共有九个声调,这使得它的发音与普通话等其他汉语方言有显著区别。